پسر بچه ای وارد يك بستنی فروشی شد و پشت ميزی نشست. پيشخدمت يك ليوان آب برايش آورد. پسربچه پرسيد:«يك بستنی ميوه ای چند است؟» پيشخدمت پاسخ داد: « ۵۰ سنت.» پسربچه دستش را در جيبش برد و شروع به شمردن كرد. بعد پرسيد: «يك بستنی ساده چند است؟»

در همين حال، تعدادی از مشتريان در انتظار ميز خالی بودند. پيشخدمت با عصبانيت پاسخ داد: « ۳۵ سنت.»

پسر دوباره سكه هايش را شمرد و گفت: « لطفا يك بستنی ساده.» پيشخدمت بستنی را آورد و به دنبال كار خود رفت. پسرك نيز پس از خوردن بستني، پول را به صندوق پرداخت ورفت.

وقتی پيشخدمت بازگشت، از آنچه ديد، شوكه شد. آنجا در كنار ظرف خالی بستني، دو سكه ۵ سنتی و ۵ سكه ۱ سنتی گذاشته شده بود- برای انعام پيشخدمت.

برگرفته از کتاب: ۱۷داستان کوتاه کوتاه از نويسندگان ناشناس ، ترجمه سارا طهرانيان